Sep 5, 2013, 2:37 PM EDT
With NHL training camps starting next week and no contract for the upcoming campaign, Damien Brunner might need to start looking elsewhere for work.
His native Switzerland, specifically.
On Thursday, a report surfaced from Luzernerzeitung, a Swiss German-language daily newspaper, suggesting that National League A team EV Zug could sign Brunner on a game-by-game basis, keeping his NHL options alive in the process.
Here’s a (hasty) translation of the piece:
Zuger sporting director Jakub Horak (39) says: “We do not plan to Brunner. But of course we would take him to kiss on the hand.
“It would be conceivable an agreement from game to game, from which Brunner can get off at any time.”
(If anybody knows what the “kiss on the hand” thing means, please enlighten us in the comments section.)
Brunner, 27, has a long history with Zug, having played there for five seasons before joining Detroit in 2013 (in 2011-12, he led the Swiss league in scoring and was named forward of the year.)
Last season, his first in the NHL, Brunner scored 26 points in 44 games with the Wings and finished third on the team in goals, with 12.
It should be noted that, in mid-August, Brunner’s agent (Neil Sheehy) said that his client would play in the NHL this season.
- Two years after winning the Cup, the Kings’ ‘mix’ comes into question 21
- Duck drama: Selanne to sit as healthy scratch in Game 4 13
- MacKinnon, Johnson and Palat named Calder Trophy finalists 10
- Sharks beat Kings in OT, take 3-0 stranglehold on series 40
- Rangers chase Emery, top Flyers for 2-1 series lead 56
- Bruins dominate Red Wings, take 2-1 series lead 48
- And then there were 15: Lightning eliminated 86
- WATCH LIVE: San Jose Sharks at Los Angeles Kings (Game 3) 2
- Bettman says shootouts are staying, gives salary cap estimate 40
- Video: Yeo asked if Cooke told to ‘target’ Avs, does not like question 64
- Video: Seabrook ejected for charging Backes; will face hearing (update) (153)
- Bad luck strikes twice: Lightning goal waved off, Stamkos takes knee to head (127)
- Keith doesn’t remember if he taunted Backes after Seabrook hit (125)
- Video: Lucic spears DeKeyser from behind (118)
- Flyers want to ‘punish’ McDonagh (113)