Aug 20, 2013, 3:20 PM EST
Former Canadiens player and head coach Mario Tremblay found himself on the wrong side of the law.
QMI Agency reports (link in French) the 56-year-old was arrested for drunk driving back in January, pleading “not guilty” to the charge on June 18.
From the story, translated:
According to the indictment filed against Tremblay, which QMI Agency obtained a copy, on January 25, “around 10:09 PM, [the accused] illegally operated a motor vehicle – a 2013 Toyota Venza […] while his ability to operate the vehicle was impaired by the effects of alcohol or a drug.”
He will head back to court on August 28 in Mascouche, a town north of Montreal, to set a date for his court hearing.
Tremblay coached the Habs from 1995-1997, leading them to the playoffs twice but losing in the first round each time. He’s also spent eight years as an assistant under Jacques Lemaire in both Minnesota and New Jersey. He also suited up for the Canadiens for 12 seasons as a player from 1974-1986.
(Translation courtesy: Chantal Ledoux)
- Struggling Kings complete the comeback against Blackhawks 2
- Video: Tempers boil over between Capitals, Penguins 33
- Isles’ Clutterbuck latest to be fined for diving 19
- No hearing scheduled for Kesler after ‘dirty play’ on Dorsett 22
- Why NHL fans — no matter where they live — should care about the plunging Canadian dollar 32
- Trade: Pens acquire Lapierre from Blues for Goc 63
- Video: Habs’ Emelin ejected for hit on Stars’ Spezza 31
- Martin Brodeur to retire, become Blues asst. GM (Updated) 45
- Mike Richards clears waivers 35
- Game on: Islanders-Rangers to be played despite storm 15