Aug 20, 2013, 3:20 PM EDT
Former Canadiens player and head coach Mario Tremblay found himself on the wrong side of the law.
QMI Agency reports (link in French) the 56-year-old was arrested for drunk driving back in January, pleading “not guilty” to the charge on June 18.
From the story, translated:
According to the indictment filed against Tremblay, which QMI Agency obtained a copy, on January 25, “around 10:09 PM, [the accused] illegally operated a motor vehicle – a 2013 Toyota Venza […] while his ability to operate the vehicle was impaired by the effects of alcohol or a drug.”
He will head back to court on August 28 in Mascouche, a town north of Montreal, to set a date for his court hearing.
Tremblay coached the Habs from 1995-1997, leading them to the playoffs twice but losing in the first round each time. He’s also spent eight years as an assistant under Jacques Lemaire in both Minnesota and New Jersey. He also suited up for the Canadiens for 12 seasons as a player from 1974-1986.
(Translation courtesy: Chantal Ledoux)
- Video: Bolts lose Garrison, Paquette in loss to Wings 1
- Bruins ruin Lundqvist’s return 23
- Video: Letang hospitalized after Doan hit (Update) 31
- Bruins chalk Rask’s absence up to dehydration (Update) 4
- Happy returns: Datsyuk plays for Detroit 2
- Gearing up: Malkin, Hornqvist return for Pens 0
- Five big games to watch this weekend 8
- Video: Kessel, Booth get into altercation at Leafs practice 34
- Playoff watch — what the bubble teams need to do 29
- After Howard fails to ‘bounce back,’ Mrazek to receive ‘opportunity’ 36
- Dreger: ‘In Kessel’s case, I firmly believe he’s going to be traded’ (73)
- Coyotes ‘win’ against Sabres in OT (58)
- Red Wings beat Blues in OT, but should winning goal count? (56)
- Tank-worthy? Connor McDavid finishes OHL season with 120 points in 47 games (56)
- Report: No fine or suspension for Tyler Toffoli’s hit on Alex Burrows (51)