Aug 20, 2013, 3:20 PM EDT
Former Canadiens player and head coach Mario Tremblay found himself on the wrong side of the law.
QMI Agency reports (link in French) the 56-year-old was arrested for drunk driving back in January, pleading “not guilty” to the charge on June 18.
From the story, translated:
According to the indictment filed against Tremblay, which QMI Agency obtained a copy, on January 25, “around 10:09 PM, [the accused] illegally operated a motor vehicle – a 2013 Toyota Venza [...] while his ability to operate the vehicle was impaired by the effects of alcohol or a drug.”
He will head back to court on August 28 in Mascouche, a town north of Montreal, to set a date for his court hearing.
Tremblay coached the Habs from 1995-1997, leading them to the playoffs twice but losing in the first round each time. He’s also spent eight years as an assistant under Jacques Lemaire in both Minnesota and New Jersey. He also suited up for the Canadiens for 12 seasons as a player from 1974-1986.
(Translation courtesy: Chantal Ledoux)
- Subban seeking $8.5 million in arbitration, versus the Habs at $5.25 million 29
- Marchand on Plekanec: ‘I hate him. I can’t stand him’ 37
- Gettin’ paid: Gardiner inks five-year, $20.25M extension with Leafs 15
- Report: Trottier to join Sabres’ coaching staff 17
- Blues sign former eighth overall pick Mueller 31
- Trotz plans to let Johansson, Kuznetsov, and Burakovsky compete for time at center 43
- Eric Staal has surgery to repair ‘core muscle injury’ 6
- After not seeing ‘eye-to-eye’ with Carlyle, Reimer will compete for No. 1 gig 16
- Two down, one to go: Wings ink Tatar to three-year, $8.25M deal 12
- Cashing in: Rangers sign Brassard to five-year, $25 million deal 63
- Cashing in: Rangers sign Brassard to five-year, $25 million deal (63)
- Avs and O’Reilly agree on two-year deal, but questions remain (45)
- Trotz plans to let Johansson, Kuznetsov, and Burakovsky compete for time at center (44)
- New Caps regime plans to keep Ovechkin at RW (for now) (42)
- Rangers and Kreider avoid arbitration, agree on two-year deal (39)