Aug 20, 2013, 3:20 PM EST
Former Canadiens player and head coach Mario Tremblay found himself on the wrong side of the law.
QMI Agency reports (link in French) the 56-year-old was arrested for drunk driving back in January, pleading “not guilty” to the charge on June 18.
From the story, translated:
According to the indictment filed against Tremblay, which QMI Agency obtained a copy, on January 25, “around 10:09 PM, [the accused] illegally operated a motor vehicle – a 2013 Toyota Venza [...] while his ability to operate the vehicle was impaired by the effects of alcohol or a drug.”
He will head back to court on August 28 in Mascouche, a town north of Montreal, to set a date for his court hearing.
Tremblay coached the Habs from 1995-1997, leading them to the playoffs twice but losing in the first round each time. He’s also spent eight years as an assistant under Jacques Lemaire in both Minnesota and New Jersey. He also suited up for the Canadiens for 12 seasons as a player from 1974-1986.
(Translation courtesy: Chantal Ledoux)
- Report: Dion Phaneuf will face hearing for hit on Kevan Miller 13
- Bruins coach admits Thornton crossed the line, slams Pens for not being ‘truthful’ 76
- Lecavalier out 3-4 weeks with non-displaced fracture in back 4
- Islanders players hold closed-door meeting after ninth straight loss 14
- Penguins’ Neal has phone hearing for knee on Bruins’ Marchand 88
- Shawn Thornton confirms hearing with NHL Department of Player Safety (Updated) 83
- Video: Penguins’ Neal knees Bruins’ Marchand 68
- Penguins announce Brooks Orpik ‘alert and conscious’ (Updated) 47
- Shawn Thornton: ‘People could probably criticize that I’m a little too honorable’ 78
- Video: Penguins’ Orpik stretchered off ice; Bruins’ Thornton given match penalty 172
- Video: Penguins’ Orpik stretchered off ice; Bruins’ Thornton given match penalty (176)
- Bylsma: Sharks are NHL’s best, ‘with all due respect to Chicago’ (89)
- Penguins’ Neal has phone hearing for knee on Bruins’ Marchand (89)
- Bruins’ Kelly out with broken ankle after Dupuis slash (86)
- Bruins coach admits Thornton crossed the line, slams Pens for not being ‘truthful’ (85)