Aug 20, 2013, 3:20 PM EDT
Former Canadiens player and head coach Mario Tremblay found himself on the wrong side of the law.
QMI Agency reports (link in French) the 56-year-old was arrested for drunk driving back in January, pleading “not guilty” to the charge on June 18.
From the story, translated:
According to the indictment filed against Tremblay, which QMI Agency obtained a copy, on January 25, “around 10:09 PM, [the accused] illegally operated a motor vehicle – a 2013 Toyota Venza [...] while his ability to operate the vehicle was impaired by the effects of alcohol or a drug.”
He will head back to court on August 28 in Mascouche, a town north of Montreal, to set a date for his court hearing.
Tremblay coached the Habs from 1995-1997, leading them to the playoffs twice but losing in the first round each time. He’s also spent eight years as an assistant under Jacques Lemaire in both Minnesota and New Jersey. He also suited up for the Canadiens for 12 seasons as a player from 1974-1986.
(Translation courtesy: Chantal Ledoux)
- Julien thinks diving crackdown is ‘step in the right direction’ 29
- Holland doesn’t see Babcock deal by start of season 8
- Risk Factors: Pittsburgh Penguins edition 4
- PHT Morning Skate: Flyers bringing back Ice Girls 15
- Dillon’s agent: Discussions with Stars are ‘frustrating and disappointing’ 7
- NHL shoots down Tkachev’s contract with Edmonton 9
- NHL Board of Governors approves Islanders sale 6
- Johansen, Blue Jackets talks haven’t just resumed, they’re ‘very polite’ 15
- Speedy recovery: Giroux (lower body) to play vs. Rangers tonight 12
- Risk Factors: Boston Bruins edition 13
- Players pushed for coaching fines because they were ‘encouraged’ to dive (34)
- Julien thinks diving crackdown is ‘step in the right direction’ (29)
- Reinhart admits frustration; time running out to make Sabres? (25)
- Canucks waive Markstrom as Shinkaruk, Jensen continue to impress (23)
- Filip Forsberg has scored two thirds of the Preds’ preseason goals (21)