May 9, 2013, 10:21 PM EDT
The Montreal Canadiens were bounced from the 2013 playoffs on Thursday, so that means that their injury report might feature something new: transparency. The first bit of evidence is that Max Pacioretty‘s “upper-body” issue is actually a separated shoulder.
Pacioretty was a scratch in Game 2 and played through the remaining three contests in the Habs’ first-round series with the ailment, the Montreal Gazette’s Dave Stubbs reports.
Logically enough, the 24-year-old suffered the injury in Game 1. He was unable to score a single point in his four appearances in this series, but he told TSN’s John Bartlett that he won’t use the injury as an excuse.
In just three NHL seasons, Pacioretty’s seen a lot of ups and downs, but it’s clear that he’s willing to play through pain.
- Video: Bolts lose Garrison, Paquette in loss to Wings 1
- Bruins ruin Lundqvist’s return 24
- Video: Letang hospitalized after Doan hit (Update) 39
- Bruins chalk Rask’s absence up to dehydration (Update) 4
- Happy returns: Datsyuk plays for Detroit 2
- Gearing up: Malkin, Hornqvist return for Pens 0
- Five big games to watch this weekend 8
- Video: Kessel, Booth get into altercation at Leafs practice 34
- Playoff watch — what the bubble teams need to do 29
- After Howard fails to ‘bounce back,’ Mrazek to receive ‘opportunity’ 36
- Dreger: ‘In Kessel’s case, I firmly believe he’s going to be traded’ (73)
- Coyotes ‘win’ against Sabres in OT (58)
- Red Wings beat Blues in OT, but should winning goal count? (56)
- Tank-worthy? Connor McDavid finishes OHL season with 120 points in 47 games (56)
- Report: No fine or suspension for Tyler Toffoli’s hit on Alex Burrows (51)