Mar 12, 2013, 11:24 AM EDT
Nyquist, 23, has only appeared in two games for Detroit this season but has been a dynamic scorer at the American League level, registering 23G-37A-60PTS in 57 games for the Rapids.
He’s three points clear of Syracuse’s Tyler Johnson for the AHL scoring lead despite appearing in two fewer games.
Tatar, 22, has appeared in 18 games for the Wings this season, registering 4G-3A-7PTS while averaging 11:22 per night.
He scored the lone goal in Detroit’s 2-1 shootout loss to Chicago on Mar. 3 but has been pointless since, going minus-1 in the last two games against Columbus while receiving just 20 total minutes.
The move to Nyquist makes sense from an offensive standpoint. Detroit has only scored 10 goals in its past seven games and has slipped to 20th in the NHL in goals per game, averaging 2.54 per contest.
- Avs and O’Reilly agree on two-year deal, but questions remain 24
- Rangers and Kreider avoid arbitration, agree on two-year deal 23
- Zuccarello takes Rangers’ one year, $3.5M deal 40
- Advancement? Leafs sign Booth for one year, $1.1M 25
- Leafs hire 28-year-old stats advocate as assistant GM 30
- NBC Sports to air over 100 NHL regular-season games in 2014-15 68
- Stars, Roussel agree on four-year, $8 million deal 3
- Vanek connected to federal gambling investigation 61
- Return that toaster: Ovechkin-Kirilenko engagement broken off 53
- Report: Leafs sign Franson to one year, $3.3 million deal 8
- Kane, Toews could’ve commanded $13.8M cap hits, says agent (83)
- Babcock fires back over allegations that free agents avoid him (77)
- Babcock: Cleary a ‘calculated risk’ after playing last year ‘on one leg’ (70)
- NBC Sports to air over 100 NHL regular-season games in 2014-15 (68)
- Vanek connected to federal gambling investigation (61)