Mar 12, 2013, 11:24 AM EDT
Nyquist, 23, has only appeared in two games for Detroit this season but has been a dynamic scorer at the American League level, registering 23G-37A-60PTS in 57 games for the Rapids.
He’s three points clear of Syracuse’s Tyler Johnson for the AHL scoring lead despite appearing in two fewer games.
Tatar, 22, has appeared in 18 games for the Wings this season, registering 4G-3A-7PTS while averaging 11:22 per night.
He scored the lone goal in Detroit’s 2-1 shootout loss to Chicago on Mar. 3 but has been pointless since, going minus-1 in the last two games against Columbus while receiving just 20 total minutes.
The move to Nyquist makes sense from an offensive standpoint. Detroit has only scored 10 goals in its past seven games and has slipped to 20th in the NHL in goals per game, averaging 2.54 per contest.
- Evander Kane: I know I can score 50 goals 4
- ‘C’-less Thornton comes out swing against Wilson’s ‘tomorrow team’ talk 13
- Joe Sakic’s now general manager in name too 5
- Update: Giroux out two weeks with lower-body injury 24
- Update: Crosby on ice with Penguins teammates Friday, leaves early 5
- Ouch: Wild reportedly suspend Harding for ‘non-hockey injury’ 28
- Keeping Kuemper: Wild sign goalie to two-year deal reportedly worth $2.5M 15
- Selanne regrets harsh words toward Boudreau 9
- Flyers’ Timonen admits chances of playing are ‘really slim’ 8
- Desjardins (a.k.a. not Torts) makes good first impression on Canucks 28
- Heeeeeere’s Johnny! Davidson shreds Johansen’s agent for ‘baffling, nonsensical’ contract demands (63)
- Chiarelli: At some point, I’m going to have to trade a defenseman (56)
- Jackets reveal Johansen offers — including an eight year, $46M deal (55)
- Will the NHL publicize divers? (48)
- No icing on the PK? The USHL will see how that looks (43)