Mar 12, 2013, 11:24 AM EDT
Nyquist, 23, has only appeared in two games for Detroit this season but has been a dynamic scorer at the American League level, registering 23G-37A-60PTS in 57 games for the Rapids.
He’s three points clear of Syracuse’s Tyler Johnson for the AHL scoring lead despite appearing in two fewer games.
Tatar, 22, has appeared in 18 games for the Wings this season, registering 4G-3A-7PTS while averaging 11:22 per night.
He scored the lone goal in Detroit’s 2-1 shootout loss to Chicago on Mar. 3 but has been pointless since, going minus-1 in the last two games against Columbus while receiving just 20 total minutes.
The move to Nyquist makes sense from an offensive standpoint. Detroit has only scored 10 goals in its past seven games and has slipped to 20th in the NHL in goals per game, averaging 2.54 per contest.
- Gettin’ paid: Gardiner inks five-year, $20.25M extension with Leafs 14
- Report: Trottier to join Sabres’ coaching staff 12
- Blues sign former eighth overall pick Mueller 28
- Trotz plans to let Johansson, Kuznetsov, and Burakovsky compete for time at center 43
- Eric Staal has surgery to repair ‘core muscle injury’ 6
- After not seeing ‘eye-to-eye’ with Carlyle, Reimer will compete for No. 1 gig 16
- Two down, one to go: Wings ink Tatar to three-year, $8.25M deal 12
- Cashing in: Rangers sign Brassard to five-year, $25 million deal 63
- Subban not eager to discuss contract talks 34
- Leafs re-sign Reimer — two years, $4.6 million 22
- Cashing in: Rangers sign Brassard to five-year, $25 million deal (63)
- Avs and O’Reilly agree on two-year deal, but questions remain (45)
- Trotz plans to let Johansson, Kuznetsov, and Burakovsky compete for time at center (43)
- New Caps regime plans to keep Ovechkin at RW (for now) (42)
- Rangers and Kreider avoid arbitration, agree on two-year deal (39)