Mar 12, 2013, 11:24 AM EST
Nyquist, 23, has only appeared in two games for Detroit this season but has been a dynamic scorer at the American League level, registering 23G-37A-60PTS in 57 games for the Rapids.
He’s three points clear of Syracuse’s Tyler Johnson for the AHL scoring lead despite appearing in two fewer games.
Tatar, 22, has appeared in 18 games for the Wings this season, registering 4G-3A-7PTS while averaging 11:22 per night.
He scored the lone goal in Detroit’s 2-1 shootout loss to Chicago on Mar. 3 but has been pointless since, going minus-1 in the last two games against Columbus while receiving just 20 total minutes.
The move to Nyquist makes sense from an offensive standpoint. Detroit has only scored 10 goals in its past seven games and has slipped to 20th in the NHL in goals per game, averaging 2.54 per contest.
- Rutherford: ‘Our guys felt very strongly about reacquiring’ Lovejoy 29
- Winners and losers of the 2015 trade deadline 46
- Giordano to have surgery, is ‘done for the season’ 16
- PHT’s 2015 NHL Trade Deadline Tracker 32
- Ducks get their veteran d-man, adding Wisniewski from Columbus 11
- Lovejoy returns to Pittsburgh for Despres 49
- Wild get Stewart as Buffalo-to-Minnesota pipeline continues 49
- Jordan Leopold’s daughter may have orchestrated the Minnesota trade 17
- Wings get Zidlicky from Devils 67
- Can the Wings and Leafs work out a deal for Phaneuf? 48
- Wild beat Avs, dying seconds fight set stage for rematch (168)
- Petrovic: Chicago will ‘probably seek revenge’ for Kane injury tonight (82)
- Trade: Blackhawks acquire Vermette from Arizona for Dahlbeck, first rounder (74)
- Report: Alex Petrovic avoids discipline after injuring Patrick Kane (69)
- Trade: Rangers land Yandle, Coyotes receive Duclair, first-rounder (69)