Mar 12, 2013, 11:24 AM EDT
Nyquist, 23, has only appeared in two games for Detroit this season but has been a dynamic scorer at the American League level, registering 23G-37A-60PTS in 57 games for the Rapids.
He’s three points clear of Syracuse’s Tyler Johnson for the AHL scoring lead despite appearing in two fewer games.
Tatar, 22, has appeared in 18 games for the Wings this season, registering 4G-3A-7PTS while averaging 11:22 per night.
He scored the lone goal in Detroit’s 2-1 shootout loss to Chicago on Mar. 3 but has been pointless since, going minus-1 in the last two games against Columbus while receiving just 20 total minutes.
The move to Nyquist makes sense from an offensive standpoint. Detroit has only scored 10 goals in its past seven games and has slipped to 20th in the NHL in goals per game, averaging 2.54 per contest.
- Sharks beat Kings in OT, take 3-0 stranglehold on series 20
- Rangers chase Emery, top Flyers for 2-1 series lead 42
- Bruins dominate Red Wings, take 2-1 series lead 18
- And then there were 15: Lightning eliminated 60
- WATCH LIVE: San Jose Sharks at Los Angeles Kings (Game 3) 2
- Bettman says shootouts are staying, gives salary cap estimate 31
- Video: Yeo asked if Cooke told to ‘target’ Avs, does not like question 44
- On Matt Cooke and whether he’s a ‘repeat offender’ 58
- Marleau, O’Reilly and St. Louis named Lady Byng finalists 20
- Zuccarello: ‘I’m not a diver’ 50
- Video: Seabrook ejected for charging Backes; will face hearing (update) (153)
- Bad luck strikes twice: Lightning goal waved off, Stamkos takes knee to head (127)
- Keith doesn’t remember if he taunted Backes after Seabrook hit (125)
- Video: Lucic spears DeKeyser from behind (118)
- Flyers want to ‘punish’ McDonagh (113)