Mar 12, 2013, 11:24 AM EDT
Nyquist, 23, has only appeared in two games for Detroit this season but has been a dynamic scorer at the American League level, registering 23G-37A-60PTS in 57 games for the Rapids.
He’s three points clear of Syracuse’s Tyler Johnson for the AHL scoring lead despite appearing in two fewer games.
Tatar, 22, has appeared in 18 games for the Wings this season, registering 4G-3A-7PTS while averaging 11:22 per night.
He scored the lone goal in Detroit’s 2-1 shootout loss to Chicago on Mar. 3 but has been pointless since, going minus-1 in the last two games against Columbus while receiving just 20 total minutes.
The move to Nyquist makes sense from an offensive standpoint. Detroit has only scored 10 goals in its past seven games and has slipped to 20th in the NHL in goals per game, averaging 2.54 per contest.
- Kucherov isn’t going to ‘cry’ about Kronwall hit 9
- Nothing but Kuznetsov: Caps best Isles in Game 7 18
- Not done yet: Lightning earn Game 7 against Red Wings 5
- WATCH LIVE: Tonight’s Stanley Cup Playoff action 0
- Blues owner ‘disappointed and frustrated,’ but not ready to ‘throw people under the bus’ 27
- Despite ‘step in the right direction,’ do Canucks need to alter core? 16
- Report: Developers file intent to build arena in Seattle suburb 76
- Rangers lose Zuccarello indefinitely with suspected concussion 8
- Cooper: Lightning have to ‘suck it up’ and ‘fight through’ Wings’ interference 51
- Here’s your Stanley Cup playoff TV schedule for tonight 13
- It’s Done: Rangers eliminate Penguins in overtime (110)
- Another Blues campaign ends in disappoint as Wild advance (98)
- Bettman under fire after saying ‘Katy Perry’ chant wasn’t sexist (92)
- Friedman: Penguins need to ‘think about’ trading Malkin (88)
- Okposo blasts ‘idiot’ Wilson after physical outing versus Isles (82)