Oct 25, 2012, 12:00 PM EDT
Tomas Kaberle is headed home.
That’s the news out of the Czech Republic on Thursday as the Montreal Canadiens defenseman left Extraliga club HC Kladno after his one-month contract expired.
The move doesn’t come as a great surprise given Kaberle, 34, parted ways with his family in North America to play for Kladno after signing in late September.
Kaberle’s departure was first reported on the Kladno website in a story that, thanks to the powers of Google translate, reads like this:
Already in Friday’s game against Vitkovice not entered defenseman Tomas Kaberle, who after a month’s engagement in Kladno returns for his family to America.
“Arrangement was for a month and this period has expired. I leave the ocean, where I have family,” explained Tomas Kaberle.
The ocean will miss you, Tomas.
- Blue Jackets GM to Johansen: It’s about the team, not ‘one guy’ 16
- Will the NHL publicize divers? 46
- Report: NHL, Epix network to partner on Winter Classic reality series 16
- Habs to play without captain for just second time in franchise history 16
- Chiarelli: At some point, I’m going to have to trade a defenseman 44
- Devils post-Martin Brodeur era about to truly start 9
- Report: Rangers expected to announce captain on Thursday 12
- Snider: Flyers not hiding behind ‘horrible mistake’ of signing Bryzgalov 21
- P.K. Subban: ‘I’m not trying to change the game of hockey’ 24
- Demand for Canucks tickets plummeting according to broker 39