Oct 25, 2012, 12:00 PM EDT
Tomas Kaberle is headed home.
That’s the news out of the Czech Republic on Thursday as the Montreal Canadiens defenseman left Extraliga club HC Kladno after his one-month contract expired.
The move doesn’t come as a great surprise given Kaberle, 34, parted ways with his family in North America to play for Kladno after signing in late September.
Kaberle’s departure was first reported on the Kladno website in a story that, thanks to the powers of Google translate, reads like this:
Already in Friday’s game against Vitkovice not entered defenseman Tomas Kaberle, who after a month’s engagement in Kladno returns for his family to America.
“Arrangement was for a month and this period has expired. I leave the ocean, where I have family,” explained Tomas Kaberle.
The ocean will miss you, Tomas.
- WATCH LIVE: Lightning at Rangers, Eastern Conference Final Game 7 0
- The Ducks got Kesler for a game like Saturday’s 25
- Your Lightning-Rangers Game 7 officials are… 1
- Duchene slams Russian players for storming off after Canada’s 2015 WHC win 53
- DeBoer predicts ‘big bounce-back’ in San Jose 12
- Sabres name Bylsma head coach 45
- Lundqvist on Game 7: ‘You’re definitely nervous, but it comes down to teamwork’ 18
- Report: Bylsma to Sabres being held up by compensation issue 56
- Stanley Cup Final to begin June 3 10
- Caps’ Backstrom undergoes arthroscopic hip surgery 6
- Kesler on wearing down Chicago: ‘No human can withstand that many hits’ (75)
- From healthy scratch to hero: Vermette scores OT winner for Blackhawks (66)
- Report: Bylsma to Sabres being held up by compensation issue (56)
- On Kreider, and trying ‘to turn the other cheek’ (54)
- Fetisov wants to restrict young Russians from playing in the NHL (53)